Partout aux États-Unis, il existe des plats ou des en-cas dont les habitants parlent avec discrétion, de peur que la file d’attente devant leur adresse préférée ne s’allonge encore davantage. C’est pourquoi ces plats passent souvent inaperçus aux yeux de nombreux touristes ! Certains sont des classiques régionaux, d’autres des trésors de quartier, tandis que d’autres encore sont de simples plats maison qui suscitent une grande nostalgie. Voici 20 spécialités locales américaines incroyables dont vous n’avez peut-être jamais entendu parler.
1. Cheeseburgers au piment vert au Nouveau-Mexique
Au Nouveau-Mexique, les piments verts ne sont pas tant une garniture qu’une véritable fierté. On sait y faire avec cet ingrédient, d’où la naissance du cheeseburger au piment vert. Chaque bouchée offre un équilibre parfait entre piquant, saveur fumée et côté « salissant », ce qui fait de ce plat local un véritable trésor à préserver.
2. Les « Garbage Plates » à Rochester, dans l'État de New York
Non, ce plat très apprécié des habitants ne semble certes pas très appétissant, mais c’est peut-être justement pour cela que Rochester préfère le garder ainsi, pour qu’il reste son petit secret. Car quoi de plus délicieux qu’une base de frites ou de salade de macaronis garnie de viande, de sauce, d’oignons, de moutarde et de tout ce qui peut bien passer par là à minuit ? Ce plat est tout sauf raffiné (ce qui explique son nom), mais c’est justement ce que les New-Yorkais adorent chez lui.
3. Johnny Marzetti, dans l'Ohio
Johnny Marzetti, ça peut faire penser à un nom de personne, mais en réalité, c’est un plat qui suscite la nostalgie chez beaucoup d’habitants de l’Ohio. Il s’agit d’un délicieux gratin de pâtes qui se retrouve souvent sur les tables familiales, dans les cantines scolaires et lors des réunions communautaires. Il se compose généralement de pâtes, de bœuf haché, de sauce tomate et de fromage, le tout formant un plat réconfortant, copieux et facile à servir.
4. Le Loco Moco à Hawaï
Si vous n’êtes jamais allé à Hawaï, vous entendrez peut-être parler d’un plat appelé « loco moco » et penserez immédiatement que c’est de la folie. Et c’est vrai : c’est incroyablement bon ! Du riz, une galette de hamburger, de la sauce et un œuf au plat s’associent pour former un plat copieux, familier et profondément satisfaisant. Les Hawaïens ont souvent leurs propres restaurants ou adresses préférées pour le déjeuner, où la sauce est tout simplement parfaite.
5. Le « Italian Beef » à Chicago
Le sandwich à l’italienne de Chicago attire peut-être des foules de visiteurs, mais seuls les habitants de la ville connaissent les meilleures adresses. Après tout, ce mélange divin de fines tranches de bœuf, de jus assaisonné, de poivrons doux, de giardiniera piquante et d’un petit pain trempé en fait un sandwich qu’il vaut mieux garder secret.
6. Les pasties de la péninsule supérieure du Michigan
Si vous vous demandez ce qu’est un « pasty », sachez qu’il s’agit d’une spécialité très appréciée dans le Michigan. Ces petits gâteaux salés fourrés à la viande, aux pommes de terre, aux oignons et au rutabaga puisent leurs racines dans les villes minières, ce qui leur confère tout leur charme. Les habitants débattent parfois avec un sérieux surprenant pour savoir s’il vaut mieux les accompagner de ketchup ou de sauce, ce qui montre bien à quel point ce plat est important pour eux.
7. Le Hot Brown à Louisville, dans le Kentucky
« Épicé » et « brun » sont deux adjectifs qui décrivent parfaitement ce plat, mais si vous ne connaissez pas ce classique de Louisville, vous ne devinerez jamais de quoi il s’agit. Le Hot Brown est un sandwich ouvert à la dinde grillée, recouvert de sauce Mornay, de bacon et de tomates. Les habitants de Louisville savent bien que ce n’est pas un plat de tous les jours, et c’est justement ce qui le rend d’autant plus spécial.
8. Les hot-dogs de Sonora en Arizona
Si vous aviez besoin d’une preuve que les hot-dogs peuvent être exceptionnels, le hot-dog de Sonora, en Arizona, est un incontournable. Enveloppé dans du bacon et niché dans un petit pain moelleux, il est souvent garni de haricots, d’oignons, de tomates, de sauces et de piments jalapeños. En Arizona, surtout dans les environs de Tucson, seuls les habitants savent quels stands proposent la recette la plus équilibrée.
9. Le scrapple dans la région des Amish de Pennsylvanie
Le scrapple a une réputation qui en fait hésiter plus d’un visiteur, mais les habitants de la région n’ont pas besoin qu’on les convainque. Composé de restes de porc et de semoule de maïs, ce plat unique est découpé en tranches, frit jusqu’à ce qu’il soit croustillant, et généralement servi au petit-déjeuner. Il ne cherche pas à plaire à tout le monde, et c’est justement pour ça que les Pennsylvaniens l’adorent tant. Ils le considèrent comme un plat typiquement local !
10. Les tacos navajos du Sud-Ouest
À commencer par le pain frit, qui offre aux tacos navajos une base savoureuse sur laquelle s’appuyer, ce plat typique du Sud-Ouest est ensuite garni de haricots, de viande, de laitue, de fromage, de tomates et de piments. Les habitants savent où trouver les endroits qui préparent ce pain avec soin, et c’est là que vous tomberez véritablement sous le charme de ce plat.
11. Les cacahuètes bouillies dans le Sud
Ça ne semble pas être le plat le plus appétissant au monde, surtout quand on sait que la plupart des gens s’attendent à ce que les cacahuètes soient croquantes, mais dans le Sud, les cacahuètes bouillies sont un véritable trésor. Leur texture moelleuse est étonnamment agréable, et leur goût salé les rend irrésistibles. C’est souvent dans les stands au bord de la route, les stations-service et les marchés locaux qu’on trouve celles que les gens recherchent vraiment.
12. Sandwichs au filet de porc dans l'Indiana
Le sandwich au filet de porc de l’Indiana est réputé pour son aspect un peu démesuré, mais dans le bon sens du terme. La tranche de porc panée dépasse souvent largement du pain, ce qui fait que les premières bouchées sont un véritable régal de viande. Les habitants aiment garder pour eux les adresses où l’on trouve les meilleurs sandwichs.
13. Le « Red Flannel Hash » en Nouvelle-Angleterre
À première vue, la flanelle rouge et la nourriture ne semblent pas faire bon ménage, mais ce plat typique de la Nouvelle-Angleterre prouve bien le contraire. Le « Red Flannel Hash » tire sa couleur de la betterave, mais son attrait réside surtout dans la façon dont il permet de valoriser les restes. Le corned-beef, les pommes de terre, les oignons et les betteraves sont cuits ensemble jusqu’à ce que les bords dorent et que les saveurs se marient parfaitement.
14. Le « Chicken Bog » en Caroline du Sud
Le « chicken bog » n’a peut-être pas la renommée nationale du barbecue, mais les habitants de la Caroline du Sud lui accordent toute l’attention qu’il mérite. Riz, poulet, saucisses et assaisonnement s’associent pour former un plat réconfortant et chaleureux. Quand il est bien préparé, on comprend aisément pourquoi les gens en redemandent sans cesse.
15. La sauce Fry en Utah
La sauce pour frites de l’Utah a l’air simple, mais les habitants savent qu’elle cache bien son jeu. Généralement préparée à base de ketchup et de mayonnaise, elle peut contenir des cornichons, des épices ou d’autres petites variations qui rendent la version de chaque établissement légèrement différente. Elle accompagne bien sûr les frites, mais on la trouve aussi avec les hamburgers et les rondelles d’oignon.
16. Petits pains au pepperoni en Virginie-Occidentale
Les petits pains au pepperoni ont été conçus pour un en-cas rapide, mais en Virginie-Occidentale, ils sont devenus un véritable délice. Du pain moelleux fourré au pepperoni : voilà un en-cas savoureux, chaud, salé et irrésistible. On en trouve des versions variées dans les boulangeries, les stations-service et les cuisines familiales, et les habitants connaissent généralement leurs préférés par cœur.
17. Les « burnt ends » à Kansas City, dans le Missouri
Le nom n’est pas vraiment très attrayant, mais les « burnt ends » font fureur à Kansas City. Ces morceaux de poitrine de bœuf fumés sont savoureux, tendres et recouverts d’une croûte caramélisée. Lorsqu’ils sont bien préparés, on n’a pas du tout l’impression de manger des restes ; on a plutôt l’impression qu’ils constituent le plat principal.
18. Palourdes farcies dans le Rhode Island
Également appelées « stuffies », les palourdes farcies sont un plat très apprécié dans le Rhode Island, mais qui ne séduit que les habitants de la région. Un mélange de palourdes hachées, de chapelure, d’assaisonnements et parfois de chouriço est fourré dans les coquilles, puis cuit au four jusqu’à ce que le tout soit savoureux et bien ferme. Les habitants savent que les meilleures sont celles qui ont un goût prononcé de palourde sans être trop lourdes.
19. Les « Cheese Frenchees » du Nebraska
Le « cheese frenchee » n’est qu’une façon plus sophistiquée de désigner un sandwich au fromage fondu frit. Rien que ça suffit sans doute déjà à expliquer l’essentiel de son charme ! Les habitants du Nebraska le considèrent comme un grand classique des diners, empreint de nostalgie, avec sa panure croustillante et son cœur fondant. Ce n’est ni raffiné ni sophistiqué, mais c’est justement pour ça qu’ils l’adorent là-bas.
20. Trempette au poisson blanc fumé dans la région des Grands Lacs
Dans la région des Grands Lacs, la trempette au corégone fumé fait partie de ces spécialités que les habitants adorent, mais dont la plupart des étrangers n’ont jamais entendu parler. Le poisson, une fois mélangé aux bonnes épices, offre un goût fumé, doux et onctueux, et les habitants l’achètent souvent dans des poissonneries où le fumage est réalisé avec soin et savoir-faire.